Ja, auf BBC. Es ist eine der witzigsten Verwechslungen, die das Leben schrieb. Da wird ein Bewerber mit einem Experten verwechselt und gelangt so ins Nachrichtenstudio. Doch weder die Nachrichtenfrau weiss es, noch dem Bewerber ist klar, dass er verwechselt wurde. Doch die Kamera läuft! Und Souveränität siegt …
Gefunden habe ich die Geschichte samt Übersetzung des äußerst souveränen Interviews auf rhetorik.ch aktuell. Dort wird die Geschichte genau erzählt, analysiert und das Interview in englisch und deutsch wiedergegeben. Das Video dazu finden Sie auf Google Video. Die Frage lautet: wozu noch Experten, wenn afrikanische Einwanderer das Interview so elegant und inhaltssicher geben können? Hätte der echte Experte Guy Kewney mehr gesagt?
Kommentare